Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

Reise Know-How InselTrip Jersey

E-BookEPUBePub WasserzeichenE-Book
144 Seiten
Deutsch
Reise Know-How Verlag Peter Rumperschienen am15.04.2024neu bearbeitete und aktualisierte Auflage
Jersey, die südlichste der Kanalinseln, begrüßt seine Besucher mit einem milden Klima und mediterraner Blütenpracht. Eine wilde Steilküste, weite Sandstrände, ein beeindruckendes Wattenmeer und die mächtigen Gezeitenunterschiede bilden die Kulisse für unvergessliche Naturerlebnisse und laden Aktivurlauber zum Wandern, Kajakfahren und Surfen ein. Kulturell Interessierte besichtigen die historischen Megalithanlagen und die alten Kirchen der Insel. Abwechslungsreich ist auch ein Ausflug zur kleineren Nachbarinsel Guernsey oder eine Tour zu den Papageientauchern auf Herm. Zwischendurch gönnen sich echte Genießer einen üppigen Jersey Cream Tea. Dieser aktuelle Reiseführer Jersey ist der ideale Begleiter, um alle Seiten der Kanalinsel selbstständig zu entdecken: - Die interessantesten Orte, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen ausführlich vorgestellt und bewertet - Die schönsten Strände rund um die Insel - Die besten Hotspots zum Segeln, Tauchen, Wellenreiten und Surfen - Ausgewählte Anbieter für Wattwandern und Kajakausflüge sowie weitere Aktivitäten - Inselentdeckung mit Auto, Bus oder Fahrrad - Sieben Wanderungen und Fahrradtouren für jedermann - Ausflüge zu den Nachbarinseln Guernsey, Sark, Herm, Écréhous und Les Minquiers - Die ganze Bandbreite der Küche Jerseys - Shoppingtipps vom traditionellen Markt bis zur Kunstgalerie - Die schönsten Gärten, Kirchen und Burgen - Die erstaunlichsten Bräuche und Feiern - Besonderheiten der Flora und Fauna - Von Black Butter bis zum Papageitaucher: spannende Tipps, Exkurse und Hintergrundinfos - Ausgesuchte Unterkünfte vom Wellnesshotel bis zu Cottages und Zeltplätzen - Alle praktischen Infos zu Anreise, Preisen, Touren, Events, Hilfe im Notfall, Verkehrsmitteln, Wetter ... - Kleine Sprachhilfe Englisch mit den wichtigsten Vokabeln für den Reisealltag

Janina Rauscher und Markus Meier entdeckten vor einigen Jahren ihre Liebe zu den Landschaften Südenglands. Zuerst erwanderten sie Cornwall, über das sie sogleich einen Wanderführer verfassten. Besonders die dramatischen Steilküsten, die grüne Landschaft, das milde Klima und der Genuss von 'Cornish cream tea' begeisterten die beiden. Jersey wirkte auf sie wie die kleine, wunderschöne Schwester von Cornwall, weshalb sie die Wanderwege der Insel für einen weiteren Wanderführer erkundeten. Dabei besuchten sie alle Sehenswürdigkeiten und Schönheiten Jerseys und erfreuten sich ausgiebig an der Inselküche. Die Sonnenuntergänge am Strand von Saint Ouen's Bay oder von der Steilküste nahe Devil's Hole sind beiden unvergessen. Die aus Bayern stammenden Autoren leben in der Schweiz.mehr
Verfügbare Formate
BuchKartoniert, Paperback
EUR15,95
E-BookPDF1 - PDF WatermarkE-Book
EUR12,99
E-BookEPUBePub WasserzeichenE-Book
EUR12,99

Produkt

KlappentextJersey, die südlichste der Kanalinseln, begrüßt seine Besucher mit einem milden Klima und mediterraner Blütenpracht. Eine wilde Steilküste, weite Sandstrände, ein beeindruckendes Wattenmeer und die mächtigen Gezeitenunterschiede bilden die Kulisse für unvergessliche Naturerlebnisse und laden Aktivurlauber zum Wandern, Kajakfahren und Surfen ein. Kulturell Interessierte besichtigen die historischen Megalithanlagen und die alten Kirchen der Insel. Abwechslungsreich ist auch ein Ausflug zur kleineren Nachbarinsel Guernsey oder eine Tour zu den Papageientauchern auf Herm. Zwischendurch gönnen sich echte Genießer einen üppigen Jersey Cream Tea. Dieser aktuelle Reiseführer Jersey ist der ideale Begleiter, um alle Seiten der Kanalinsel selbstständig zu entdecken: - Die interessantesten Orte, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen ausführlich vorgestellt und bewertet - Die schönsten Strände rund um die Insel - Die besten Hotspots zum Segeln, Tauchen, Wellenreiten und Surfen - Ausgewählte Anbieter für Wattwandern und Kajakausflüge sowie weitere Aktivitäten - Inselentdeckung mit Auto, Bus oder Fahrrad - Sieben Wanderungen und Fahrradtouren für jedermann - Ausflüge zu den Nachbarinseln Guernsey, Sark, Herm, Écréhous und Les Minquiers - Die ganze Bandbreite der Küche Jerseys - Shoppingtipps vom traditionellen Markt bis zur Kunstgalerie - Die schönsten Gärten, Kirchen und Burgen - Die erstaunlichsten Bräuche und Feiern - Besonderheiten der Flora und Fauna - Von Black Butter bis zum Papageitaucher: spannende Tipps, Exkurse und Hintergrundinfos - Ausgesuchte Unterkünfte vom Wellnesshotel bis zu Cottages und Zeltplätzen - Alle praktischen Infos zu Anreise, Preisen, Touren, Events, Hilfe im Notfall, Verkehrsmitteln, Wetter ... - Kleine Sprachhilfe Englisch mit den wichtigsten Vokabeln für den Reisealltag

Janina Rauscher und Markus Meier entdeckten vor einigen Jahren ihre Liebe zu den Landschaften Südenglands. Zuerst erwanderten sie Cornwall, über das sie sogleich einen Wanderführer verfassten. Besonders die dramatischen Steilküsten, die grüne Landschaft, das milde Klima und der Genuss von 'Cornish cream tea' begeisterten die beiden. Jersey wirkte auf sie wie die kleine, wunderschöne Schwester von Cornwall, weshalb sie die Wanderwege der Insel für einen weiteren Wanderführer erkundeten. Dabei besuchten sie alle Sehenswürdigkeiten und Schönheiten Jerseys und erfreuten sich ausgiebig an der Inselküche. Die Sonnenuntergänge am Strand von Saint Ouen's Bay oder von der Steilküste nahe Devil's Hole sind beiden unvergessen. Die aus Bayern stammenden Autoren leben in der Schweiz.
Details
Weitere ISBN/GTIN9783831751532
ProduktartE-Book
EinbandartE-Book
FormatEPUB
Format HinweisePub Wasserzeichen
FormatE101
Erscheinungsjahr2024
Erscheinungsdatum15.04.2024
Auflageneu bearbeitete und aktualisierte Auflage
ReiheInselTrip
Seiten144 Seiten
SpracheDeutsch
Dateigrösse22570 Kbytes
Artikel-Nr.9814846
Rubriken
Genre9201

Inhalt/Kritik

Inhaltsverzeichnis
1 Kleinod im Atlantik
2 Unsere Lieblingsorte
9 Jersey entdecken
10 Jersey im Überblick
13 Inselsteckbrief
14 Inselhauptstadt Saint Helier
14 ¿ Elizabeth Castle *** [F6]
16 ¿ Maritime Museum and
Occupation Tapestry Gallery ** å [S. 145]
17 ¿ Jersey Museum and Art Gallery ** [S. 145]
18 ¿ Parish Church of Saint Helier * [S. 145]
19 ¿ Central Market ** [S. 145]
19 ¿ Beresford Fish Market * [S. 145]
20 ¿ Howard Davis Park ** [S. 145]
25 Der Westen
26 Saint Quen
26 ¿ Saint Ouen's Manor * [C3]
27 ¿ Saint Ouen's Parish Church * [C3]
27 ¿ Le Noir Pré ** æ [B3]
28 ¿ Les Mielles *** æ [B4]
28 ¿ Grande Route des Mielles ** [B4]
29 ¿ Channel Islands Military Museum * [B3]
29 ¿ Les Monts Grantez * [B3]
30 ¿ Le Pinacle ** [A2]
31 ¿ Grosnez Castle *** [A1]
32 Dolmen
32 ¿ Dolmen des Géonnais * [C2]
33 ¿ Judith Quérée Garden *** æ [C2]
36 Saint Peter
36 ¿ Saint Peter's Parish Church * [D4]
36 ¿ Saint Peter's Valley ** [E4]
37 ¿ Moulin de Quétivel * [E4]
38 ¿ La Rocco Tower ** [B5]
40 Der Süden
40 Saint Lawrence
40 ¿ Saint Matthew's Glass Church ** [E5]
41 ¿ Waterworks Valley * [F4]
41 ¿ Jersey War Tunnels *** [E4]
42 ¿ Hamptonne
Country Life Museum ** å [E3]
43 ¿ Saint Aubin *** [D5]
45 ¿ Harbour Gallery *** [D5]
45 ¿ Saint Aubin's Fort * [E5]
47 ¿ Noirmont Point *** [D6]
49 ¿ Saint Brelade *** [C5]
50 ¿ Jersey Lavender Farm * [C5]
50 ¿ Saint Brelade's Parish Church and
Fishermen's Chapel *** [C5]
51 ¿ Corbière Lighthouse *** [A6]
52 ¿ Table des Marthes * [B6]
52 ¿ La Sergenté * [B5]
54 Der Norden
54 Saint Mary
54 ¿ La Mare Wine Estate *** [D2]
55 ¿ Devil's Hole (Lé Creux du Vis) *** æ [D2]
56 ¿ Grève de Lecq *** [C2]
58 Saint John
58 ¿ Saint John Parish Church ** [E2]
60 Trinity
60 ¿ Jersey Zoo *** å [H3]
62 ¿ Eric Young Orchid Foundation ** [G4]
62 ¿ Pallot Steam, Motor
and General Museum * [G3]
63 Der Osten
63 Saint Martin
64 ¿ Rozel *** [I2]
64 ¿ Le Couperon de Rozel ** [I3]
65 ¿ Saint Catherine's Breakwater * [J3]
66 ¿ Gorey *** [I5]
67 ¿ Mont Orgueil Castle *** [J4]
68 ¿ Victoria Tower * [J4]
68 ¿ Dolmen de Faldouët *** [I4]
69 Grouville
70 Martello-Türme
70 ¿ La Hougue Bie *** [H4]
72 Saint Clement
73 Witches' Rock
73 ¿ Samarès Manor *** [H6]
75 Die Reise der Louisa Journeaux
75 ¿ Dolmen de Mont Ubé * [H6]
76 Lillie Langtry
78 Saint Saviour
78 ¿ Saint Saviour Parish Church ** [G5]
79 Ausflüge zu
den Nachbarinseln
80 ¿ Sark *** æ
81 Das Lehnswesen auf Sark
83 ¿ Guernsey *** [S. 84]
86 ¿ Saint Peter
Port *** [S. 84]
86 ¿ Castle Cornet ** [S. 84]
88 ¿ Town Church * [S. 84]
88 ¿ Hauteville
House ** [S. 84]
88 ¿ Guernsey Museum in den
Candie Gardens ** [S. 84]
89 Rundgang durch St. Peter Port
90 ¿ Saint Martin *** [S. 84]
90 ¿ Torteval ** [S. 84]
90 ¿ Vale *** [S. 84]
92 ¿ Herm ***
93 ¿ Écréhous **
94 ¿ Les Minquiers **
95 Jersey aktiv
96 Baden
97 Wassersport
99 Radfahren
103 Wandern
109 Weitere Aktivitäten
111 Jersey erleben
112 Feste und Folklore
114 Jersey kulinarisch
115 Black Butter
116 Was wo kaufen?
116 Natur erleben
118 Das Spiel der Gezeiten
119 Papageientaucher
120 Von den Anfängen
bis zur Gegenwart
122 Jerseys Gouverneur
Sir Walter Raleigh
123 Der Stoff
125 Praktische Reisetipps
126 An- und Rückreise
126 Autofahren
127 Barrierefreies Reisen
127 Diplomatische Vertretungen
127 Einreisebestimmungen
127 Elektrizität
127 Geldfragen
129 Hunde
129 Informationsquellen
130 Internet
130 Unsere Literaturtipps
130 Maße und Gewichte
131 Medizinische Versorgung
131 Mit Kindern unterwegs
131 Notfälle
132 Öffnungszeiten
132 Post
132 Sprache
132 Telefonieren
132 Tourangebote
133 Trinkgeld
133 Uhrzeit
133 Unterkunft
133 Verkehrsmittel
134 Wetter und Reisezeit
135 Anhang
136 Kleine Sprachhilfemehr
Leseprobe


Ausflüge zu den Nachbar-inseln
{55} Sark ***

Sark ist die zweitkleinste Kanalinsel. Sie ist 5,5 km² groß und wird gerne als einsames Naturparadies bezeichnet. Von Jersey aus kann man die Insel mit einem Seesafariboot (->) besuchen. Sark besteht aus zwei Teilen - Great Sark und Little Sark -, die mit einem schmalen Isthmus (Landbrücke), genannt La Coupée, verbunden sind. Auf diesem wurde 1945 von Kriegsgefangenen der deutschen Besatzer eine schmale Betonstraße angelegt.

Gerade Little Sark ist wunderschön. Alte, verträumte Cottages und viele blühende Blumen verzaubern vor allem im Frühling. Auf Sark gibt es viele liebliche Sand- und Kiesbuchten, aber auch eindrucksvolle felsige Küstenabschnitte, zudem warten einige Höhlen und Seewasserpools an den Küsten auf ihre Entdeckung durch die Urlauber. Von einer selbstständigen Begehung der Höhlen ohne Führer muss allerdings abgeraten werden. Besonders eindrucksvoll sind die Höhlen bei der Gouliot Passage, die Sark von der Nachbarinsel Brecqhou trennt. Spannend ist, dass in den Höhlen einzigartige Habitate entstehen, weshalb es sogar Seeanemonen gibt. Von einem Hochplateau führen schmale, teilweise steile Wege zu den Buchten.

Verwaltungstechnisch gehört die Insel mit ihren 600 Einwohnern zu Guernsey, ist aber verfassungsrechtlich selbstständig.

Auf der Insel wird schon seit langer Zeit biologische Landwirtschaft betrieben, da Düngemittel zum Schutz des Trinkwassers verboten sind.

Der höchste Punkt Sarks, Le Moulin, ist 114 m hoch. Dort steht eine Windmühle aus dem Jahr 1571, deren Flügel leider im Ersten Weltkrieg entfernt wurden. Im Süden von Little Sark befinden sich zwei natürliche Schwimmbecken: Venus Pool und Adonis Pool, die beide bei Hochwasser frisches Meerwasser erhalten.

Da auf der Insel keine Autos fahren, ist es wirklich sehr beschaulich. Man bewegt sich zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit einer Kutsche über die Insel. Die Ankunft auf Sark erfolgt über den gezeitenunabhängigen Maseline Harbour.

Direkt daneben liegt Creux Harbour, an dem viele Fischerboote und Jachten ankern.

Unbedingt besichtigen sollte man die Parkanlagen des Herrenhauses La Seigneurie, dem Amtssitz des Seigneurs. Der Garten ist ein wahres Paradies für Pflanzenliebhaber. Die Grundmauern stammen aus dem 16. Jahrhundert. Das Herrenhaus selbst mit seiner Kapelle wurde im 18. Jahrhundert erbaut. Westlich des Anwesens liegt der Strand Port du Moulin. Direkt vor den Stufen, die zum Strand hinunterführen, beginnt ein Weg zum Window in the Rock. Durch dieses Felsenfenster wurden von den Bauern Seetang vom Meer heraufgezogen, um ihn auf den Feldern Sarks als Dünger auszubringen.

Sark hält auch die Gerichtsbarkeit über die kleine Nachbarinsel Brecqhou, die westlich von Greater Sark liegt. Brecqhou befindet sich seit 1993 im Besitz der Barclay-Brüder, den Miteigentümern der Zeitung The Daily Telegraph. Diese bestreiten allerdings, dass Brecqhou Teil von Sark sei. Sie pochen auf die Eigenständigkeit der Insel mit dem Hinweis, dass sie in keiner der Urkunden über Sark erwähnt wird.

Da es auf Sark keine Geldautomaten gibt, sollte man entweder genug Bargeld mitbringen oder mit Karten bezahlen. Manchmal kann man bei Kartenzahlung noch direkt Geld mit abheben.

Eine Seesafaritour (->) von Jersey dauert 8 Stunden und kostet für Erwachsene £ 70 bzw. für Kinder £ 65. Die Schiffe legen an der Ostküste von Sark im Maseline Harbour an. Dieser ersetzte den älteren Nachbarhafen Creux Harbour.

Das Herrenhaus La Seigneurie auf Sark (089je-mjm)
Anreise

Die Anreise erfolgt über Jersey Seasafaris (->). Auf der Website findet man die Tage, an denen der Ausflug stattfindet. Man hat 5 bis 6 Stunden Zeit, um die Insel zu erkunden.
Infos und Reisetipps

> Sark Tourism Office The Avenue, Sark, Tel. 01481 832345, www.sark.co.uk, geöffnet: Mo.-Sa. 9-17 Uhr
Veranstaltungen

> Sarkfest (Facebook: SarkSF). Musik von Livebands unterschiedlicher Musikrichtungen, Zelte mit leckerem Essen, Handwerk, Yogaveranstaltungen, Chorsingen. Das Festival findet jedes Jahr im Juli statt.
Unterkünfte

Es gibt eine Menge Unterkünfte auf Sark, die man auf der Seite des Tourismusbüros (www.sark.co.uk) finden und buchen kann. Neben zwei Hotels findet man hier auch eine große Anzahl von schönen Bed and Breakfasts, Cottages und zwei Campingplätze.

> La Sablonnerie Hotel £££ Little Sark, Sark GY10 1SD, Tel. 01481 832061, www.sablonneriesark.com. Kleines Hotel in Little Sark. Gemütliche Zimmer im typisch englischen Stil. Wenn Sie am Nachmittag Lust auf einen hervorragenden Sark Cream Tea (->) haben, dann sind Sie hier richtig. Leckere Gerichte mit Zutaten aus dem eigenen Hof und den eigenen Gärten. Halbpension möglich.

> Stocks Hotel ££££ Sark GY10 1SD, Tel. 01481 832001, www.stockshotel.com. Familiengeführtes Luxushotel im Herzen der Insel. Hier findet man Gastfreundschaft in Kombination mit zeitgenössischem Komfort. Das Restaurant nutzt, wenn möglich, lokale Produkte, wie Meeresfrüchte oder Kräuter aus dem eigenen Garten. Dieser wird übrigens nach den Prinzipien der Permakultur gepflegt.

> Sue´s B&B ££ Cae de Mat, Sark GY10 1SA, Tel. 01481 832107, www.suebnb.com. Idyllischer großer Garten, moderne luftige Zimmer. Sue´s B&B hat bereits den Breakfast Award der Organisation Quality In Tourism gewonnen. George bietet Ausflüge mit seinem Boot an, er kann jede Menge zeigen und erzählen.
Essen und Trinken

> Caragh´s tea garden ££ nahe La Coupée (Landbrücke), Sark GY10 1SD, Tel. 01481 832703, www.caraghchocolates.com. Café neben der grandiosen Schokoladenproduktion von Caragh, einem Familienbetrieb. Die Schokolade ist ein Muss, auch den Lieben zu Hause kann man etwas mitbringen. In kleinen Blockhütten gibt es auch Übernachtungsmöglichkeiten.

> Hathaway´s ££ La Seigneur Gardens, Sark GY10 1SF, Tel. 01481 832209, www.hathawayssark.com. Wunderbar gelegen in La Seigneur Gardens. Leckere Gerichte von einem nach französischer Tradition ausgebildeten Koch. Hervorragender Cream Tea (->). Abends Reservierung erwünscht.
Das Lehnswesen auf Sark
Sark wird von einem Seigneur regiert. Das Amt wird in Erbfolge weitergegeben, auf der Insel existiert zudem noch ein Lehnssystem. An den Seigneur wird Pacht für die Pachtgrundstücke abgeführt, dieser wiederum entrichtet seine Pacht an den König. 1564 verpachtete Königin Elizabeth I. Sark dauerhaft an Helier de Carteret, den Seigneur von St. Ouen auf Jersey. Dieser teilte die Insel in 40 Grundstücke auf und gab diese einzeln weiter. Dieses feudale Landbesitzsystem besteht bis heute, zu Beginn des 21. Jahrhunderts reduzierten sich allerdings die Privilegien des Seigneurs.

Dadurch war es die am längsten überlebende feudale Regierung in Europa. Erst im Dezember 2008 wurde die erste Wahl auf Sark abgehalten. Der 2016 verstorbene letzte Feudalherr Sarks war John Michael Beaumont. 2008 blieb er zwar Lehnsherr der Insel, andere Privilegien musste er jedoch abgeben. Nach seinem Tod übernahm sein Sohn Christopher Beaumont die Lehen.

1990 scheiterte eine Invasion , als der arbeitslose Physiker André Gardes nach Sark kam, um Beaumont abzusetzen und sich zum Feudalherrn zu erklären. Die Einwohner glaubten zuerst an einen Scherz. Der freiwillige Constable Perrée nahm die Drohung dagegen ernst. Er fand Gardes auf einer Parkbank mit einer automatischen Waffe. Anschließend beglückwünschte er den Eindringling zur Wahl seiner Waffe und bat ihn, sie begutachten zu dürfen. Dann nahm er die Waffe und schlug Gardes auf die Nase. Damit endete die Invasion. Die Waffe kann heute im Museum auf Sark besichtigt werden.

Sarks Gärten

Wunderschöne Privatgärten gibt es auf Sark vielKurz und knapp: e, man darf diese normalerweise jedoch nicht betreten. Von Mai bis September kann man aber freitags an einem organisierten Spaziergang teilnehmen und einzelne Gärten besuchen, am besten fragt man beim Sark Tourism Office (siehe links) nach.
{56} Guernsey ***

Guernsey ist nach Jersey die zweitgrößte der Kanalinseln. Sie verfügt über eine Fläche von 65 km² und mehr als 65.000 Einwohner. Aufgrund ihrer Lage nordwestlich von Jersey spürt man Wind und Wetter etwas stärker als auf Jersey.

Guernsey kann mit der Fähre, die täglich zwischen den Inseln verkehrt, bequem von Jersey aus erreicht werden. Obwohl die Überfahrt nur eine Stunde dauert, wird man bei einem Tagesausflug nicht die Zeit haben, sich die gesamte Insel anzuschauen und muss sich auf ein paar der vielen Sehenswürdigkeiten konzentrieren. Natürlich sollte man auf Guernsey...

mehr

Autor

Janina Rauscher und Markus Meier entdeckten vor einigen Jahren ihre Liebe zu den Landschaften Südenglands. Zuerst erwanderten sie Cornwall, über das sie sogleich einen Wanderführer verfassten. Besonders die dramatischen Steilküsten, die grüne Landschaft, das milde Klima und der Genuss von "Cornish cream tea" begeisterten die beiden. Jersey wirkte auf sie wie die kleine, wunderschöne Schwester von Cornwall, weshalb sie die Wanderwege der Insel für einen weiteren Wanderführer erkundeten. Dabei besuchten sie alle Sehenswürdigkeiten und Schönheiten Jerseys und erfreuten sich ausgiebig an der Inselküche. Die Sonnenuntergänge am Strand von Saint Ouen's Bay oder von der Steilküste nahe Devil's Hole sind beiden unvergessen. Die aus Bayern stammenden Autoren leben in der Schweiz.