Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

German Philosophy in English Translation

Postwar Translation History and the Making of the Contemporary Anglophone Humanities
BuchGebunden
180 Seiten
Englisch
Taylor & Franciserschienen am16.06.2023
This book traces the translation history of German philosophy, with long and well-justified layovers in Paris, proposing an innovative translation strategy toward addressing the long-standing difficulties in its translation.mehr
Verfügbare Formate
BuchGebunden
EUR162,50
E-BookPDF0 - No protectionE-Book
EUR53,99
E-BookEPUB0 - No protectionE-Book
EUR53,99

Produkt

KlappentextThis book traces the translation history of German philosophy, with long and well-justified layovers in Paris, proposing an innovative translation strategy toward addressing the long-standing difficulties in its translation.
Details
ISBN/GTIN978-1-032-39137-3
ProduktartBuch
EinbandartGebunden
FormatGenäht
Erscheinungsjahr2023
Erscheinungsdatum16.06.2023
Seiten180 Seiten
SpracheEnglisch
MasseBreite 152 mm, Höhe 229 mm, Dicke 13 mm
Gewicht431 g
Artikel-Nr.60183715
Rubriken

Inhalt/Kritik

Inhaltsverzeichnis
Acknowledgements; Introduction; 1. When Thought Resists Translation: The Case for Differential Translation; 2. The Supertranslatability of Metaphor in Hans Blumenberg´s Translation Histories; 3. Retranslating Freud; 4.The Americanization of a French Understanding of Being German; Conclusion; Indexmehr