Produkt
Klappentext(fr)
Bâtissez un mur et l'Homme passera à sa guise... 1961. Conrad vit de contrebande dans toute l'Europe au mépris du rideau de fer. Julius est un passeur et fait de fréquents allers-retours entre Berlin-Est et BerlinOuest. Ludwig a quitté l'Est le premier jour qui a suivi l'édification du mur... puis il est revenu... puis il est reparti. Quant à Hanna, elle passe elle aussi d'Est en Ouest comme bon lui semble, empruntant des déguisements et des faux papiers de plus en plus audacieux. Alors que les autorités renforcent les dispositifs de défense du mur, les quatre passe-murailles solitaires sont réunis pour une mission bien précise : organiser une évasion d'envergure d'habitants de Berlin-Est.
(dt)
Baue eine Mauer und der Mensch wird nach Belieben passieren... 1961. Conrad lebt vom Schmuggel durch ganz Europa und missachtet dabei den Eisernen Vorhang. Julius ist ein Schmuggler und pendelt häufig zwischen Ost- und West-Berlin hin und her. Ludwig verließ den Osten am ersten Tag nach dem Bau der Mauer... dann kam er zurück... dann ging er wieder. Auch Hanna reist von Ost nach West, wie es ihr gefällt, mit immer dreisteren Verkleidungen und gefälschten Papieren. Während die Behörden die Mauer immer stärker verteidigen, werden die vier einsamen Türsteher für einen ganz bestimmten Auftrag zusammengerufen: Sie sollen eine groß angelegte Flucht von Ostberlinern organisieren.
Bâtissez un mur et l'Homme passera à sa guise... 1961. Conrad vit de contrebande dans toute l'Europe au mépris du rideau de fer. Julius est un passeur et fait de fréquents allers-retours entre Berlin-Est et BerlinOuest. Ludwig a quitté l'Est le premier jour qui a suivi l'édification du mur... puis il est revenu... puis il est reparti. Quant à Hanna, elle passe elle aussi d'Est en Ouest comme bon lui semble, empruntant des déguisements et des faux papiers de plus en plus audacieux. Alors que les autorités renforcent les dispositifs de défense du mur, les quatre passe-murailles solitaires sont réunis pour une mission bien précise : organiser une évasion d'envergure d'habitants de Berlin-Est.
(dt)
Baue eine Mauer und der Mensch wird nach Belieben passieren... 1961. Conrad lebt vom Schmuggel durch ganz Europa und missachtet dabei den Eisernen Vorhang. Julius ist ein Schmuggler und pendelt häufig zwischen Ost- und West-Berlin hin und her. Ludwig verließ den Osten am ersten Tag nach dem Bau der Mauer... dann kam er zurück... dann ging er wieder. Auch Hanna reist von Ost nach West, wie es ihr gefällt, mit immer dreisteren Verkleidungen und gefälschten Papieren. Während die Behörden die Mauer immer stärker verteidigen, werden die vier einsamen Türsteher für einen ganz bestimmten Auftrag zusammengerufen: Sie sollen eine groß angelegte Flucht von Ostberlinern organisieren.
Details
ISBN/GTIN978-2-8189-8908-1
ProduktartBuch
EinbandartGebunden
Erscheinungsjahr2023
Erscheinungsdatum26.04.2023
Seiten64 Seiten
SpracheFranzösisch
Artikel-Nr.28330275
Rubriken