Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

Literary Translation in Practice

Arabic into English
BuchKartoniert, Paperback
186 Seiten
Englisch
Springererscheint am07.11.20242024
This textbook will be an ideal resource for students on advanced undergraduate and postgraduate courses on Specialised - especially Literary - Translation, Translation Theory, Issues in Translation and Middle Eastern Culture and Literature.mehr

Produkt

KlappentextThis textbook will be an ideal resource for students on advanced undergraduate and postgraduate courses on Specialised - especially Literary - Translation, Translation Theory, Issues in Translation and Middle Eastern Culture and Literature.
Details
ISBN/GTIN978-3-031-59332-1
ProduktartBuch
EinbandartKartoniert, Paperback
Verlag
Erscheinungsjahr2024
Erscheinungsdatum07.11.2024
Auflage2024
Seiten186 Seiten
SpracheEnglisch
IllustrationenApprox. 280 p.
Artikel-Nr.55948942
Rubriken
GenreLexika/Sprachen

Inhalt/Kritik

Inhaltsverzeichnis
Introduction by Azeez Jasim Mohammed.- Part One: Bilingual Authored Stories (Arabic - English): A Critical Study and Commentaries by Florian Klaeger.- Working for God (Ùا ÙÙÙ ÙÙÙÙ) by Azeez Jasim.- The Monkey´s Profession (ÙÙÙØ© اÙÙرد Ù٠اÙغابة) by Azeez Jasim Mohammed.- One Way (Ø°Ùاب بÙا عÙدة) by Azeez Jasim.- Part Two: Arabic Stories Translated into English: Critical theoretical study and commentaries on the translation by Musallam Al-Ma´ani, Critical comments on the English version by Yogesh Sinha.- When You Keep Mum (ÙÙتÙ٠اÙاÙدÙ) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Yaqoub Al-Mufargi.- Reality in Dreams (اÙاحÙا٠ÙاÙÙاÙع) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Mallak AlBahri.- Tied Hands (اÙÙرÙءة ÙاÙÙاÙÙÙ) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Farah Al-Ojaili.- Unknown Strikes (رصاصات طائشة) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Areej Al-Jamai.- Shattered Stone اÙحجرة اÙعÙÙاء) ) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Khadija Al Salmi.- Arrows of Fear -Covid-19 (ÙسÙس٠اÙÙÙرÙÙا - سÙا٠اÙÙسÙاس) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Sara Al-Ajmi.- Woodpecker (ÙÙار اÙخشب) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Zainab Al-Mukhithli and Tahani Al-Nadabi.- A Road to Happiness (طرÙ٠اÙحرÙØ©) by Azeez Jasim Mohammed, Translated by Abdullah Al Ajmi.- Conclusion by Azeez Jasim Mohammed.mehr

Schlagworte

Autor

Azeez Jasim Mohammed is Associate Professor and Head of the Department of English Language at Imam Ja'afar Al-Sadiq University (IJSU) Baghdad, Iraq.
Weitere Artikel von
Herausgegeben:Jasim Mohammed, Azeez