Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

La ictionimia andaluza en el siglo XVIII: el caso de Cádiz y Pehr Löfling (1753)

BuchKartoniert, Paperback
208 Seiten
Spanisch
Peter Langerschienen am18.07.2012
El presente libro recoge el resultado de la primera revision linguistica del manuscrito inedito Pisces Gaditana Observata Gadibus et ad Portus Sa. Maria. 1753. Mens Nov. et Decemb. El manuscrito fue producido por el botanico sueco Pehr Loefling, discipulo predilecto de Carlos Linneo y se conserva en el Real Jardin Botanico de Madrid. Esta escrito en espanol y en latin, es de gran valor para la historia del lexico andaluz y contribuye a la datacion etimologica de numerosos ictionimos. Tras exponer una breve historia del documento, los autores transcriben exhaustivamente todos los ictionimos contenidos en sus distintos apartados y realizan un profundo analisis de la ortografia, la pronunciacion y el lexico. El estudio pormenorizado del corpus ictionimico ocupa la mayor parte del libro. Cada ictionimo y las posibles especies asociadas se analizan razonadamente, destacando los rasgos o indicios que conducen a cada una de ellas, y se aporta un dibujo cientifico, original de uno de los autores, de la especie que examino Loefling. Al final, a modo de resumen, se incluye un anexo de gran utilidad, que contiene el listado completo de ictionimos y de especies.mehr
Verfügbare Formate
BuchKartoniert, Paperback
EUR88,75

Produkt

KlappentextEl presente libro recoge el resultado de la primera revision linguistica del manuscrito inedito Pisces Gaditana Observata Gadibus et ad Portus Sa. Maria. 1753. Mens Nov. et Decemb. El manuscrito fue producido por el botanico sueco Pehr Loefling, discipulo predilecto de Carlos Linneo y se conserva en el Real Jardin Botanico de Madrid. Esta escrito en espanol y en latin, es de gran valor para la historia del lexico andaluz y contribuye a la datacion etimologica de numerosos ictionimos. Tras exponer una breve historia del documento, los autores transcriben exhaustivamente todos los ictionimos contenidos en sus distintos apartados y realizan un profundo analisis de la ortografia, la pronunciacion y el lexico. El estudio pormenorizado del corpus ictionimico ocupa la mayor parte del libro. Cada ictionimo y las posibles especies asociadas se analizan razonadamente, destacando los rasgos o indicios que conducen a cada una de ellas, y se aporta un dibujo cientifico, original de uno de los autores, de la especie que examino Loefling. Al final, a modo de resumen, se incluye un anexo de gran utilidad, que contiene el listado completo de ictionimos y de especies.

Inhalt/Kritik

Inhaltsverzeichnis
Contenido: Historia del documento - Estructura del documento y transcripción de ictiónimos - Memoria de todos los nombres de pescado - Listado «Echo en Madrid» y otros listados de trabajo - «Nomina Piscium Hispanica. Ordine Alphabetico» - «Pisces Gaditanii» - Descripciones de especies - Revisión lingüística y Taxonómica del documento - Ortografía y pronunciación - Análisis léxico - Metodología - Análisis del corpus ictionímico y especies asociadas.mehr

Schlagworte

Autor

Mercedes De La Torre es doctora y profesora de Lengua Española en el Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla). Su investigación se centra en el estudio del léxico dialectal andaluz, especialmente en la ictionimia. Actualmente trabaja en colaboración con A. M. Arias en dos proyectos de investigación sobre nombres vernáculos e identificación de especies pesqueras de Andalucía. Alberto M. Arias es doctor en Ciencias Biológicas e investigador científico del CSIC en el Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía (Cádiz). Ha realizado proyectos de investigación en ecología de lagunas costeras y estuarios de Cádiz y posee un amplio conocimiento de las especies que componen la fauna de estos ecosistemas. Actualmente dirige dos proyectos de investigación sobre nombres vernáculos e identificación de especies pesqueras de Andalucía.
Weitere Artikel von
De La Torre, Mercedes
Weitere Artikel von
Arias, Alberto M.