Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

Me and the Robbersons

von
Kolu, SiriUrbom, RuthÜbersetzung
E-BookEPUBePub WasserzeichenE-Book
224 Seiten
Englisch
Little Tiger Presserschienen am10.06.2021
A madcap adventure starring a bandit family, a LOT of sweets and a girl who is ready for anything... Maisie is convinced her summer holiday is going to be as boring as ever - until she's snatched by the Robbersons, a bunch of bandits with an insatiable appetite for sweets! Soon Maisie realizes that life on the open road with the Robbersons is just the adventure she has always longed for. They've even started to see her as one of the gang! So when she discovers that the police and her parents are hot on their trail, Maisie decides she isn't quite ready to be rescued... A fresh and fun story about what it really means to escape, ME AND THE ROBBERSONS is perfect for fans of Roald Dahl, Danny Wallace's HAMISH series and THE SUPER MIRACULOUS JOURNEY OF FREDDIE YATES.

Siri studied in Helsinki and now lives with her family in Vantaa, Finland. She is an author, dramatist and theatre instructor. She has written thirteen books for children, of which ME AND THE ROBBERSONS was her breakthrough and the first book in a series of seven. It is one of the most widely known children's novels from Finland - having been translated into twenty-one languages.mehr
Verfügbare Formate
TaschenbuchKartoniert, Paperback
EUR9,00
E-BookEPUBePub WasserzeichenE-Book
EUR8,39

Produkt

KlappentextA madcap adventure starring a bandit family, a LOT of sweets and a girl who is ready for anything... Maisie is convinced her summer holiday is going to be as boring as ever - until she's snatched by the Robbersons, a bunch of bandits with an insatiable appetite for sweets! Soon Maisie realizes that life on the open road with the Robbersons is just the adventure she has always longed for. They've even started to see her as one of the gang! So when she discovers that the police and her parents are hot on their trail, Maisie decides she isn't quite ready to be rescued... A fresh and fun story about what it really means to escape, ME AND THE ROBBERSONS is perfect for fans of Roald Dahl, Danny Wallace's HAMISH series and THE SUPER MIRACULOUS JOURNEY OF FREDDIE YATES.

Siri studied in Helsinki and now lives with her family in Vantaa, Finland. She is an author, dramatist and theatre instructor. She has written thirteen books for children, of which ME AND THE ROBBERSONS was her breakthrough and the first book in a series of seven. It is one of the most widely known children's novels from Finland - having been translated into twenty-one languages.
Details
Weitere ISBN/GTIN9781788954006
ProduktartE-Book
EinbandartE-Book
FormatEPUB
Format HinweisePub Wasserzeichen
FormatE101
Erscheinungsjahr2021
Erscheinungsdatum10.06.2021
Seiten224 Seiten
SpracheEnglisch
Artikel-Nr.12814433
Rubriken
Genre9201

Inhalt/Kritik

Leseprobe



I was stolen during the second week in June - which was just as well, because this summer was turning out to be a joke. We were meant to go on a cycling trip, but then it started to drizzle, so we ended up staying at home. Then we were meant to go camping, but somebody landed my dad with some extra work, so that was cancelled too.

It s nice for the whole family to do something together, Dad would always say when he was planning something, but he never asked us what we fancied doing. And his plans never came to anything. I had stopped believing in his promises of summer activities because of all the times they had been called off.

On that boiling hot day, the four of us were packed into Dad s new car on our way to visit Grandma. It was the most boring of all the summer s plans, at least as far as Primrose and I were concerned. The two of us were already in a foul mood and we were quarrelling in the back seat over a bag of pick n mix sweets. As the older sister, Primrose always claimed the liquorice cars, even though she knew they were the only ones I wanted. But she just had to annoy me, the way she always did. That s what it was like in the car.

Stop that racket back there right now, otherwise you re both going to be out of this car, Dad threatened.

Primrose stuck her tongue out at me. There was a liquorice car on it.

That s right - you two listen to your father, Mum added, but nobody was listening. Mum didn t look at us. She had to keep her eyes on the road in front, otherwise she d get travel-sick. Maisie, you mustn t steal. It s rude and a nasty thing to do.

As usual, I got blamed for everything. Primrose always came out on top.

Thief, said Primrose.

Two-faced snitch, I said when nobody took my side.

We were totally unprepared for the attack when it came. We were just spending a summer s day arguing.

And then the bandit van struck.

Much later, after I d been on many hold-ups, I could easily imagine what had been going on in the vanâ¦

The target - our car - was under careful observation from behind a bend in the road. Then the van accelerated up to attack-speed. A pirate flag was hoisted on a mast through the sunroof and started to flap furiously. Hilda Robberson rounded the curve without braking. Of all the careless drivers in the world, Hilda was certainly the most reckless. She usually wore a bikini or a sleeveless top when she drove because she always steered with terrific force, causing her to work up a sweat.

The other Robbersons in the van were poised for action. Wild Karl, the chief bandit, was grasping one Flinger - a homemade metal bar that swung out of the van - ready to launch himself out of the vehicle, as his long braids flew in the wind. Golden Pete, a friend of the Robbersons, hung on to the other Flinger, practising his fierce robber grimace.

I m big enough to go robbing now too! I am! Nine-year-old Charlie pestered. I ve already got this knife here.

Oh, that s where the potato peeler had got to, his mother Hilda said, keeping her eyes fixed on the road.

If you were out there and had to say, Put your hands up , you d probably start to cry, Hellie declared. Ignoring the van s mad speed, she carried on painting her toenails - each one a different colour. Hellie was twelve years old and super talented at everything, which made her the most dangerous bandit in the Robberson family. She was so wild she wasn t allowed to be a part of the hold-ups unless they wanted to cause real terror. Hellie sat in the back seat with her toes in the air, perfectly balanced, even though the van was skidding round as their bandit mum accelerated even more.

Listen to yer dad now. He knows what s best, Golden Pete declared. His gold front teeth glinted as he tried to smile in Charlie s direction while still hanging on to his Flinger. To those who didn t know him, it would have looked less like a smile and more like a tiger baring its fangs. That is, a tiger with two golden teeth. When yer dad says you re ready, you ll be ready.

Yeah, right, said Charlie. Probably some time after he s retired.

Wild Karl swung round on his Flinger, right up to Charlie s nose. Listen here, he snarled. I. Am. NEVERRR. Going. To. Retire. Say it!

Charlie was frightened but laughing at the same time. Erm⦠You. Are. NEVERRR. Going. To. Retire. Ever. OK, OK.

I am sleek, fierce and sharp as steel!

Hilda steered the bandit van into view of our BMW, then brought it to a stop in the middle of the road and started the countdown to launch. This countdown was vital to ensure that everybody would act at the same time. Halt - check. Contact - check. Five-four-three-two⦠Flingers ready⦠Launch!

During the countdown, the following things happened: On Halt , the brakes squealed and the van jerked to a stop. On Contact , the front doors clattered open. Wild Karl and Golden Pete got a good foothold and focused on using the Flingers to propel themselves in front of the target vehicle in a single leap. They leaped at exactly the same time, on the Launch command.

Don t leave any witnesses, Hellie shouted as Wild Karl and Golden Pete hurled themselves into the best possible position for attack.

Which was right in front of us.

It was all over in a flash. Primrose thought she was on a reality TV show, and when Wild Karl grabbed the bag of sweets - and me - from the back seat, she actually sounded disappointed. Hey, don t take Maisie! she protested. I d be a much better competitor!

I only had time to do one thing. As a big, hairy hand neared me, I seized my most treasured possession - my pink diary, which I never go anywhere without.

As there was no resistance during the hold-up, the bandits cleared out our car lightning fast. Dad was only worried about the car getting scratched and whether he might lose his no-claims bonus. It was only after the Robbersons van had zoomed away that my parents realized I wasn t there any more.

Well, well! Wild Karl said with satisfaction once he d swung back into the van with their loot.

Swinging on the Flinger had made my stomach churn. I ve never liked amusement-park rides.

Flingers inside - now! Hilda ordered. Doors - now! There were two slams. Gas - now!

With screeching tyres, the bandit van left the scene. It was only when the van started off that it hit me - I was in the wrong vehicle, on my way to an unknown destination.

Ahh⦠Liquorice cars, my fellow robbers, Golden Pete shouted as he chucked the pick n mix bag on the back seat. Somebody s got good taste in sweets.

What have we got here? Hellie asked, her eyes burning fiercely as she looked at me.

As they moved me into the back seat I clawed at them with my fingernails and yelled. Anybody who gets stolen ought to make some noise about it. But none of them took any notice. They were all going through the loot from the hold-up. Dad s cargo shorts were there, as well as his dog-eared copy of the Guide to Finnish Wild Berries. Mum s favourite bikini, which Hilda was modelling. Primrose s glittery nail varnish and her nail decorations, which Hellie declared to be useful and put in her locker. Mum s first-aid kit, containing everything from anti-itch cream to eye-wrinkle cream. Poor Mum, the mosquito bites would drive her mad without her anti-itch cream. I noticed they hadn t stolen much of mine. The only familiar thing I saw was my grey fleece hoodie, which was declared to be just right for Charlie.

Hel-lo, I said, trying to attract their attention.

Only Charlie, who was around my age, looked at me with some curiosity. He put the hoodie down, as if he felt guilty about the stolen loot. I tried to look as if I didn t care.

Hey, listen to me. My voice was a teeny-tiny crackle in my throat.

The van swerved some more as Hilda attempted to drive at full speed while looking back at us, rather than at the road.

Karl. What. Is. That? she asked in a tone that made the van feel colder than the inside of a fridge.

What? What d you mean? Wild Karl tried to look innocent.

That child. Explain! This instant!

There was only one person fiercer than Hellie - Hilda when she lost her temper....

mehr

Autor

Siri studied in Helsinki and now lives with her family in Vantaa, Finland. She is an author, dramatist and theatre instructor. She has written thirteen books for children, of which ME AND THE ROBBERSONS was her breakthrough and the first book in a series of seven. It is one of the most widely known children's novels from Finland - having been translated into twenty-one languages.