Hugendubel.info - Die B2B Online-Buchhandlung 

Merkliste
Die Merkliste ist leer.
Bitte warten - die Druckansicht der Seite wird vorbereitet.
Der Druckdialog öffnet sich, sobald die Seite vollständig geladen wurde.
Sollte die Druckvorschau unvollständig sein, bitte schliessen und "Erneut drucken" wählen.

Pablo Neruda en el espejo del socialismo

Destino(s) literario(s) en Europa Central y del Sureste durante la Guerra Fría
Book on DemandKartoniert, Paperback
432 Seiten
Spanisch
Peter Langerschienen am08.04.2024
¿Qué perdura de la poesía de Neruda en el siglo XXI? Concebido como un homenaje a Pablo Neruda a cincuenta años desde su muerte y a ciento veinte desde su nacimiento, este libro se propone desmalezar el camino hacia una lectura actualizada de su poesía, estudiando su recepción en las culturas del espacio socialista europeo durante la Guerra Fría. Los quince artículos aquí reunidos presentan la construcción de la fama de Neruda en la Unión Soviética, el Bloque del Este y Yugoslavia y ponen de manifiesto la contribución de los traductores y actores culturales de estos países en la mundialización de la obra nerudiana. Desde las perspectivas ofrecidas por tantos campos culturales particulares, se indagan las deformaciones y tergiversaciones de una ilustre figura literaria del siglo XX, efectuadas principalmente en nombre de las ideologías, pero también en función de las fluctuaciones del gusto y del discurso sobre el valor literario.mehr

Produkt

Klappentext¿Qué perdura de la poesía de Neruda en el siglo XXI? Concebido como un homenaje a Pablo Neruda a cincuenta años desde su muerte y a ciento veinte desde su nacimiento, este libro se propone desmalezar el camino hacia una lectura actualizada de su poesía, estudiando su recepción en las culturas del espacio socialista europeo durante la Guerra Fría. Los quince artículos aquí reunidos presentan la construcción de la fama de Neruda en la Unión Soviética, el Bloque del Este y Yugoslavia y ponen de manifiesto la contribución de los traductores y actores culturales de estos países en la mundialización de la obra nerudiana. Desde las perspectivas ofrecidas por tantos campos culturales particulares, se indagan las deformaciones y tergiversaciones de una ilustre figura literaria del siglo XX, efectuadas principalmente en nombre de las ideologías, pero también en función de las fluctuaciones del gusto y del discurso sobre el valor literario.
Details
ISBN/GTIN978-3-0343-4902-4
ProduktartBook on Demand
EinbandartKartoniert, Paperback
Erscheinungsjahr2024
Erscheinungsdatum08.04.2024
ReiheHybris: Literatura y Cultura Latinoamericanas
Reihen-Nr.9
Seiten432 Seiten
SpracheSpanisch
Gewicht556 g
Artikel-Nr.16890658
Rubriken
GenreLexika/Sprachen

Inhalt/Kritik

Inhaltsverzeichnis

1. La Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

2. El Bloque del Este

3. La República Federativa Socialista de Yugoslavia
mehr

Autor

Ilian Ilinca es Profesora de Estudios Hispánicos en la Universidad del Oeste de TimiÅoara, coordinadora de la Red de Hispanistas de Europa Central y directora de sua revista Colindancias. Sus investigaciones se centran en la literatura latinoamericana del siglo XXI y en las relaciones culturales entre los países latinoamericanos y el antiguo Bloque socialista.Profesora de literatura española e hispanoamericana en la Facultad de Letras de la Universidad de Liubliana. Su investigación se centra en la literatura española, la traducción y recepción de la literatura hispánica en Eslovenia.
Weitere Artikel von
Ilian, Ilinca